La professora Teia Galí ens recomana:
Sibilla
Aleramo (2013) Una dona. Traducció
d’Alba Dedeu, ed. Adesiara.
Sibilla Alerano és el pseudònim de Rina Faccio (Alessandria,
1876-Roma, 1960). Poetessa i narradora, va ser cèlebre per les seves
tumultuoses relacions personals i literàries amb S. Quasimodo o D. Campana,
entre d’altres.
El llibre és un festival que inclou crítica literària, teoria
de l’art i de la literatura, sociologia, feminisme... i sobretot l’autora
confegeix el teixit de les relacions humanes amb una intensitat captivadora. És
una novel·la autobiogràfica colpidora: la història d’una dona que ha de
consentir en fer renúncies massa doloroses per aconseguir i guanyar la seva
pròpia llibertat. A més, la traducció al català és excel·lent.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada